Сицилия

Сицилия была частью Великой Греции (Magna Graecia), античность здесь можно увидеть в подлиннике, она просвечивает через другие культурные слои. На Сицилии можно буквально дотронуться до мира древних греков и римлян, вдохнуть аромат цветов, которыми любовалась Персефона, съесть рыбу, о которой писал древнегреческий историк Страбон, искупаться в термах, подаренных нимфами Геркулесу, послушать шум моря, который слышал когда-то Одиссей, выпить бокал вина в честь Диониса и станцевать под волынку бога Пана.


Расстояния на Сицилии

Хотя Сицилия – это остров, но он не такой маленький, как можно подумать. За одинь день его не объедешь. Лучше всего для отдыха выбрать одну часть. На Сицилии несколько аэропортов, самые главные из них – в Палермо (на западе острова) и Катании (на востоке острова). Аэропорт Катании находится ближе к Таормине.


Самые крупные города Сицилии – Палермо, Катания и Мессина. Из Мессины на Апеннинский полуостров можно добраться на паромах, на которых провозят даже поезда.


Сайт “Гугл Карты” информирует, что от Палермо (на северо-западе Сицилии) до Таормины (на восточном побережье Сицилии) около 270 километров. Расстояние между Мессиной и Таорминой составляет около 70 километров, расстояние между Катанией и Таорминой около 60 километров. Из аэропорта Катании до Таормины ходят автобусы, расписание можно найти на сайте www.interbus.it.



Фильмы про Сицилию

Перед поездкой на Сицилию обязательно посмотрите фильмы, которые здесь снимали. Это ведь не только "Крестный отец". Соберетесь на Этну, посмотрите "Звездные войны" и "Воробей" Дзеффирели, в Сиракузы "Малену", в Рагузу, Адрано и Таормину "Развод по-итальянски" с Мастроянни, в Палермо - "Леопарда" Висконти, на Эоловы острова - фильмы "Стромболи-земля Божья" и "Почтальон", в Катанию - "Красавчик Антонио". В Таормине снимали "Голубую бездну" с Жаном Рено. И обязательно всеми любимый сериал про комиссара Монтальбано. И фильмы Торнаторе - "Новый кинотеатр Парадизо", "Баария/Багерия". И кроме них, "Вице-короли" Фаенцы, "Земля дрожит" Висконти.


Таормина

Таормина - небольшой городок с богатой историей на восточном берегу Сицилии. Просто невероятно, как в таком маленьком городе поместилось такое огромное количество достопримечательностей!


Основанный греками в 4 веке до н.э на месте поселения сикулов, он наполнен воспоминаниями о разных народах. Здесь можно послушать концерт в греко-римском театре, увидеть византийские могилы, дойти до сарацинского замка на горе Монтетауро, зайти на выставку в средневековый готический палаццо или прогуляться по городскому саду, заложенному английской аристократкой.


В Таормине можно полюбоваться невероятными морскими пейзажами, увековеченными знаменитыми художниками, погулять по любимым местам писателей с мировой славой, сфотографироваться в тех же декорациях, что и фотомодели модных брэндов.


А можно изучать Сицилию, пробуя любимое вино Цезаря, помидоры из Пакино, лук из Джарратаны, соль Трапани, рыбу по-мессински, сыр "Майоркино" из Новары, каперсы с острова Салина, артишоки из Менфи, палермский марципан, шоколад из Модики, арабские сладости, фисташки из Бронте, миндаль из Аволы, торроне из Кальтаниссетты, землянику из Малетто, иблейский мед и многое другое в многочисленных барах, тратториях и ресторанах Таормины.



Как добраться до Таормины?

На Сицилии несколько аэропортов, но прилетать удобнее в город Катания, так как оттуда до Таормины 45 километров.
Если ваше рейс до аэропорта в Палермо, а гостиница забронирована в Таормине, то вам придется пересечь весь остров с запада на восток, это около 290 км и почти четыре часа на автомобиле.

Из аэропорта Катании до Таормины можно добраться на автобусе Interbus или такси. Расписание автобусов зависит от сезона и они не ходят ночью. Автобусы Interbus в Таормине останавливаются на автовокзале Bus Terminal недалеко от исторического центра, это минут пять пешком от Porta Messina, где начинается центральная улица Корсо Умберто.

Билет на автобус можно купить в кассе или у водителя.

Если вы прилетаете поздно, то лучше заказать трансфер до Таормины заранее. Например, это можно сделать по-русски в компании www.taxitaormina.net.

Из аэропорта можно доехать и до железнодорожного вокзала Катании и на поезде добраться до станции "Таормина-Джардини", но там придется тоже ждать автобус или брать такси.

Из Мессины, где находится морской порт, до Таормины можно добраться на поезде или автобусе Interbus.


Пляжи Таормины

Температура в море зимой не опускается ниже 14 градусов, кого-то это не пугает. Про местных жителей есть поговорка, что купаться они начинают после праздника покровителя Таормины – святого Панкратия, то есть после 9 июля. Бывают года, когда теплая погода сохраняется до ноября, но бывают и непрекращающиеся ливни уже со второй половины сентября. Здесь не угадаешь.

В Таормине есть несколько пляжей. Самый живописный, номер один в топе самых фотографируемых мест – островок Isola Bella. Рядом находится пляж Mazzaro с пятизвездочными гостиницами. На эти пляжи можно добраться на фуникулере. Если фуникулер закрыт, то пускают автобусы. Здесь же находится парковка, где в пик сезона есть шанс припарковаться и подняться в город на фуникулере.

Самый длинный пляж города - Spisone, сюда ходит т.н. “пляжный автобус” Beach bus от остановки возле церкви святого Панкратия около Porta Messina. Расписание автобусов, фуникулера “funivia” и парковок можно посмотреть на сайте

Пляжи галечные, поэтому лучше купить специальные резиновые тапочки.


Когда лучше приезжать?

Туризм на Сицилии начинался как зимний. Первые гостиницы закрывались весной, лето посвящали ремонту и уборке. Аристократы приезжали сюда зимовать из-за мягкого климата. Снег зимой в городах – редкое явление. 

Пляжного туризма раньше не существовало. Это было место для рыбалки. На пляжах Джардини-Наксоса был рынок, где торговали животными. Морскую воду слуги аристократов носили домой для купания, об этом пишут в воспоминаниях об Оскаре Уайльде и Вильгельме фон Гледене.

Сейчас высокий сезон переместился на самое жаркое время года, большинство селится в гостиницах у моря. Пик сезона приходится на август, когда вся Италия уходит в отпуск и начинается движение к морю. Лучше в это время не приезжать – слишком много машин, слишком много людей, маленькая Таормина не справляется, у приезжающих остаются плохие воспоминания. 

Самое лучшее время – первая неделя сентября. Вода в море еще теплая, цены начинают снижаться, большинство разъезжается.

Следующий туристический наплыв в городе к Рождеству, а затем уже к Пасхе. Это означает повышение цен в гостиницах и на услуги.


В музеи бесплатно!

В Италии почти везде действует правило, что в первое воскресенье месяца вход в государственные музеи и археологические парки бесплатный. Необходимо помнить, что в понедельник в музее может быть выходной.


Рынок в Таормине

Еженедельный рынок в Таормине проводится по средам на площади Chiusa. Лучше приходить рано, так как он закрывается около полудня. Здесь можно купить свежие овощи и фрукты, цветы и послушать традиционный “рыночный призыв” продавца артишоков. Сейчас такие крики-реклама становятся редкостью, но традиция призывать покупателей довольно древняя. В мелодии крика слышатся арабские нотки завоевателей острова в 9 веке.



10 причин приехать в Таормину

1. Виды.
Исторический центр Таормины находится на горе, поэтому виды отсюда как из самолета. Самый знаменитый вид на залив и вулкан много раз рисовали самые знаменитые художники.
2. История.
Когда-то сюда стали приезжать путешественники в поисках Древней Греции и свой опыт описывали в книгах. Здесь на небольшой территории можно потрогать руками историю нескольких тысячелетий. Именно поэтому родители привозят детей на Сицилию, чтобы изучали историю не по учебникам. В Таормине можно узнать об античности, Византии, арабском завоевании, средневековье и т.д.
3.Знаменитости.
С Таорминой связано множество имен знаменитостей. Сюда приезжали и писатели, и композиторы, и актеры, и художники. По этим улочкам гуляли и современные политики во время встречи G7 ("Большой семерки"). Встречи политиков здесь устраивают потому, что небольшую территорию города легко охранять. Уже сикулы еще до греческой колонизации выбрали такую точку, с которой легко контролировать территорию.
4. Море.
В Таормине несколько пляжей, самый живописный конечно же Isola Bella, природный заповедник. Здесь можно и понырять, и покататься на лодке. Здесь то самое море, где плавал Одиссей и аргонавты. Здесь под водой те же самые раковины, из которых финикийцы делали морской шелк "виссон", здесь та самая рыба, которую снимал Кусто.
5.Сицилийская кухня.
Еда - одна из главных причин, по которой едут на Сицилию. Меч-рыба, тунец, салями из поросят с гор Неброди, свежие фрукты и овощи, десерты, вина и ликеры. Ну и как можно побывать в Таормине и не попробовать граниту и бриошь? В городе есть рестораны с одной и двумя мишленовскими звездами.
6. Логистика.
Таормина находится на полпути между Катанией и Мессиной. В Катании находится аэропорт, а Мессина - самая близкая точка к Апеннинскому полуострову, здесь находится порт и переправа на паромах. В Таормине есть автовокзал, откуда часто ходят автобусы в соседние города и железнодорожная станция. Отсюда удобно отправляться на экскурсии.
7. Природа.
В Таормине всегда что-то цветет. Смена сезонов здесь не так заметна, в ноябре цветут розы и мушмула, пробиваются ростки ирисов, начинают созревать и одновременно цвести цитрусовые. Бугенвиллея цветет круглый год, в феврале всегда бывает цветущий миндаль, а уж потом распускаются фрезии. В Таормине есть городской сад, где собраны редкие растения и который славится своими видами на море и Этну.
8. Гостиницы.
В Таормине большой выбор роскошных гостиниц и апартаментов, сюда часто приезжают на медовый месяц или отмечать семейные праздники.
9. Магазины.
Таормину часто называют торговым центром без крыши. Здесь на центральной улице Корсо Умберто расположены бутики известных мировых брэндов. Здесь можно выбрать самую красивую керамику острова, ювелирные украшения, а также купить сувениры в сицилийском стиле.
10. Представления и праздники
Летом в античном театре и не только проходят концерты и спектакли, можно послушать музыку в барах и ресторанах или просто на улице. В июне устраивают кинофестиваль, периодически проходят эногастрономические праздники. Самые яркие праздники в городе - Рождество, когда зажигают костры на площадях, Праздник тела Господня, когда улицы украшают вышитыми скатертями и вязаными покрывалами, Пасха, когда женщины города устраивают процессию со свечами и праздник покровительницы города Мадонны в скале.


Меры безопасности на Сицилии

Если на Сицилии вы боитесь мафии или вулкана, то вы не того боитесь. Самая большая опасность - обгореть на солнце, поэтому не забывайте про солнцезащитный крем. Также необходимо помнить об общих правилах безопасности в путешествиях.

В туристических людных местах, больших городах следует быть внимательными, здесь могут "работать" карманники. Хотя Сицилии по происшествиям далеко до таких мест как Нью-Йорк или Париж.

В Таормине будьте осторожны с банкоматами. Снимайте деньги только в банкоматах при банках и даже там внимательно проверяйте, нет ли накладной фальшивой клавиатуры или накладки на отверстие на устройстве для приема карты. Подозрение должны вызывать любые выступающие предметы. Прикрывайте введение ПИН-кода рукой, чтобы злоумышленники не смогли его снять на видеокамеру.

В Катании и Палермо нежелательно оставлять автомобиль с ценными вещами внутри, они могут привлечь злоумышленников. Во время движения не держите сумку на коленях или пассажирском сидении, ее могут вырвать на светофоре, выбив окно. Не оставляйте ценные вещи даже в багажнике. Машину лучше оставлять на платных парковках и иметь страховку.

В Катании и Палермо, прогуливаясь даже в историческом центре, сумку лучше держать с противоположной от дороги стороны, чтобы грабители на мотороллере не сорвали ее. В эти города лучше не надевать дорогую одежду и ювелирные украшения. С собой лучше иметь копии документов, а оригиналы оставить в сейфе гостиницы. Контакты гостиницы, адрес и телефон тоже лучше иметь с собой.

Если у вас украли паспорт, то ближайшее консульство находится в Палермо по адресу: Монделло, ул.Орфео, д.18. Здесь вам оформят "Свидетельство на возвращение в Россию", действующее две недели. Сайт консульства: https://palermo.mid.ru/. Телефоны: +(39)-091-684-2121, +(39)-091-611-3970. Электронная почта: text@consolatorussopa.it. В консульство необходимо принести две фотографии, документ из полиции, подтверждающий кражу, оригинал или заверенную ксерокопию внутреннего паспорта, либо привести двух свидетелей, граждан РФ, если у вас нет внутреннего паспорта.


Туристический офис в Таормине

Во многих городах Сицилии существуют так называемые “туристические офисы” (Ufficio turistico). Здесь вам бесплатно дадут карту города, расскажут об основных достопримечательностях и культурных событиях. Также посоветуют где можно пообедать и объяснят как добраться до интересующей точки.

В Таормине такой информационный офис находится в очень красивом средневековом здании – Palazzo Corvaja (Палаццо Корвайя) по адресу Largo Santa Caterina. Здесь можно полюбоваться на сицилийскую повозку (caretto siciliano), которую когда-то дарили Муссолини, а также на коллекцию марионеток (pupi siciliani).

На втором этаже часто проходят выставки и конференции.


Шоппинг в Таормине

Таормину часто называют торговым центром под открытым небом. Здесь представлены как знаменитые международные бренды, так и небольшие семейные итальянские марки. Большинство магазинов расположены вдоль центральной улицы Корсо Умберто, которая растянулась почти на километр между средневековыми воротами Порта Катания и Порта Мессина.

Самый большой (по городским меркам!) супермаркет расположился недалеко от Порта Катания, продукты также можно купить и в маленьких магазинчиках в боковых улочках. Продавцы фруктов и овощей на грузовичках торгуют чаще всего только утром, они есть с обеих сторон главной улицы. Фрукты можно купить и у синьоры Славы, ее магазинчик (один из самых фотографируемых в городе) открыт весь день. Он расположен на улице via Naumachia, в самом центре города.

Городской продуктовый рынок расположен возле церкви святого Антонио (Sant'Antonio di Padova), он работает только в первой половине дня. Возле рынка по средам (можно найти по крикам, не пугайтесь это зазывает продавец артишоков) на площади Кьюза тоже есть небольшой магазин синьора Шильо, куда можно забежать, если что-то забыл купить.

Обычно за продуктами и одеждой местные предпочитают ездить в соседние города, так как в Таормине цены гораздо выше.

Если вы хотите сами готовить, за мясом можно сходить в Macelleria Ragusa недалеко от Порта Катания, здесь много полуфабрикатов, которые можно приготовить за считанные минуты. Лучше приходить пораньше, ко времени обеда образуется очередь, так как здесь принято тщательно расспрашивать, что за рецепт  и потом тщательно нарезать мясо, чтобы угодить клиенту.

За деликатесами и продуктами в подарок лучше всего идти в магазин на центральной улице La Torinese, здесь можно выбрать вино, шоколад, марципан, джем, ветчину и прочее.  В Cantina del Sole на той же центральной улице Corso Umberto тоже можно купить вино, сушеные помидоры, каперсы, а кроме того и путеводитель по Сицилии "Куда бежит Горгона?".


Таормина - город на горе

В древности житель побережья мог запросто стать рабом, его могли похитить пираты, поэтому многие города основывали на вершине горы, где легче было защищаться.

Таормина как раз один из таких городов. Он расположен на горе Монтетауро и его главные улицы до сих пор повторяют древнюю планировку. Переулки чаще всего являются лестницами, поэтому местные жители к старости предпочитают перебираться в соседний Джардини-Наксос. Из-за лестниц город не очень удобен для путешественников с маленькими детьми. С коляской не подняться к сарацинскому замку, не спуститься к острову Изола Белла, да и в античном театре придется трудновато.

В Средневековье в переулках было удобно обороняться, сейчас же на ступенях расположены столики ресторанов, что производит неизгладимое  впечатление на гостей города. Если лестницы вас не пугают, с панорамных площадок вам откроются потрясающие виды на море и Этну.

С коляской удобно гулять по центральной улице Корсо Умберто, где тоже много достопримечательностей. Местные жители с детьми любят проводить время в городском парке Villa Comunale и на площади IX апреля (Piazza IX Aprile), где можно полюбоваться знаменитыми таорминскими видами.


Расстояния на Сицилии

Сицилия - остров, но не такой маленький, как многие представляют. За один день все достопримечательности не увидеть. Лучше всего выбрать одну часть острова для начала - восточную или западную. Самые крупные аэропорты находятся в Палермо (запад) и в Катании (восток). К Таормине ближе всего аэропорт Катании.

Самые большие города Сицилии - Палермо, Катания и Мессина. Из Мессины можно перебраться на "носок итальянского сапога" с помощью паромов, они перевозят пассажиров, автомобили и даже поезда.

Картографический сервис Google Maps информирует, что от Палермо до Таормины около 170 км. От Мессины до Таормины, а также от Катании до Таормины одинаковое расстояние - 45 км.

Из аэропорта Катании до Таормины удобнее всего добираться на рейсовых автобусах Interbus, расписание можно посмотреть на сайте www.interbus.it.


Что купить в Таормине?

Всегда в путешествии хочется найти что-то такое, чем славится город и что в других местах не найти, что-то особенное, чем можно удивить родных и друзей. В каждом городе Сицилии есть что-то свое, традиционное, связанное с периодом истории, с укладом жизни или праздниками. Что же привезти в подарок из Таормины? На центральной улице Корсо Умберто в магазинах и кондитерских вам помогут выбрать лучшее и упаковать подарки для удобной перевозки.

Сыры, салями, ветчину, конфитюры, вина и ликеры можно приобрести у Нинни в магазине La Torinese (Corso Umberto, 59).
Необычный мед из цветов эвкалипта, опунции, лимона или апельсина, каперсы с острова Салина, сушеные помидоры, джемы есть у Джузеппе в La Cantina del Sole (Corso Umberto, 230).
Превосходные цукаты из местных цитрусовых можно приобрести в кондитерской Pasticceria Etna (Corso Umberto, 112).
Свежайшее миндальное печенье прямо от кондитера вам упакуют для перелета в Pasticceria Minotauro (Via di Giovanni, 15).
Неподалеку есть магазин Nové, здесь можно приобрести знаменитые фисташки прямо из города Бронте, который ими славится.

Кроме того, не забудьте купить боттаргу (икру тунца) для пасты, салями из мяса черных свиней гор Неброди, торрончини, шоколад из Модики, мед с орехами, цукаты в шоколаде, манну, лимончелло, оливковое масло, миндаль в сахаре, оригано и морскую соль из Трапани.


Где купить продукты в Таормине?

Бывает так, что еда в ресторанах Таормины не нравится или вы привыкли готовить сами. Поэтому вам может понадобиться информация где и что можно купить в Таормине.

Хлеб у нас продают только утром (чем раньше придете, тем больше выбор). Есть булочник у церкви San Pancrazio, напротив бара Bambar и у Дуомо есть магазин-ресторан Кристины. В супермаркете у Porta Catania хлеб можно купить и вечером, но остатки.

Фрукты и овощи можно купить утром на городском рынке (Mercato Comunale) опять же недалеко от церкви святого Панкратия (chiesa San Pancrazio), по указателю к парковке Лумби (Parcheggio Lumbi). Только фрукты продает синьора Слава на улочке Naumachia, Лука продает зелень с грузовичка у Porta Catania почти до самого вечера в будни. Ну, или опять же можно пойти в супермаркет у Porta Catania. Еще в Таормине бывает “рынок по средам” на улице Chiusa. Его можно найти по крикам продавца овощей (Нет, его не убивают, так кричать – это традиция).

Поднявшись от супермаркета по улице Apollo Archageta (эта улочка внезапно превращается в улицу Diodoro Siculo, не пугайтесь) до поворота можно найти рыбный магазин синьора Pacioto, здесь всегда помогут выбрать, почистят и расскажут как готовить. Но только утром.

За поворотом направо будет мясник, синьор Рагуза (Macelleria Ragusa, Via Costantino Patricio, 20). Здесь опять же надо сказать, что хотите готовить, вам нарежут, провернут, обваляют в сухарях и т.п. Есть уже много готовых полуфабрикатов, достаточно бросить на сковородку. Здесь закрываются на сиесту, то есть можно сделать покупки до часу и после 16:30.

Вино можно купить в супермаркете или в магазинах на центральной улице, например в магазине синьора Барбаро (Corso Umberto, 129), здесь на вино и ликеры вас ждет специальная скидка, и это единственный магазин в городе, где продается любимое вино Юлия Цезаря, упомянутое в путеводителе “Куда бежит Горгона?”.

Сыры, колбасы, брезаолу и ветчину можно выбрать в магазине Нинни La Torinese опять же на центральной улице (Corso Umberto, 59).



Что посмотреть в Таормине?

Горячая десятка достопримечательностей города. Не пропустите, чтобы потом не кусать локти! Здесь есть на что посмотреть, если вы обожаете историю и потрясающие виды. Конечно интересных мест в Таормине больше десяти, но этот список поможет начать изучать город.

Античность
1. Безусловно Греко-римский театр,  один из крупных античных памятников на Сицилии, с самым необыкновенным видом на море и Этну. Летом в нем проходят представления: кинофестиваль в июне, концерты мировых звезд, гастроли театров. Здесь были Гете, Далай-Лама и Трамп. Приезжайте и вы!
2. Одеон, небольшой римский театр для музыкальных представлений, найденный случайно жителем Таормины, решившим построить дом. Он стоит на основании древнегреческого храма, а уже на нем в свою очередь церковь святой Екатерины Александрийской. На Сицилии было найдено всего два Одеона. Второй находится в Катании.
3. Наумахия, третий крупный памятник римского периода в Таормине и самый богатый на объяснения, что же здесь было на самом деле. Ясно  только одно, что точно не Наумахия.
4. Городской сад, основанный англичанкой Флоренс Тревельян. Здесь потрясающие виды на залив Джардини-Наксоса. А экзотические конструкции, придуманные основательницей, сделаны из находок греко-римского периода.

Византийский период

5.Византийские могилы, но здесь хоронили вплоть до 14 века. На этом месте были найдены золотые серьги тонкой работы, на которые можно полюбоваться в археологическом музее имени Паоло Орси в Сиракузах. Часть могил находится внутри гостиницы Villa Carlotta, можно попросить на входе посмотреть.

Средневековье

6. Палаццо Корвайя  -  средневековый памятник в готическом стиле, выросший из башни, построенной арабами в 10 веке.
7. Палаццо Санто Стефано - еще один памятник в стиле каталонской готики. Здесь обязательно обратите внимание на затейливые окна и найдите дверь, в которую заходили с помощью подъемного моста.

Пейзаж и история

8. Площадь 9 апреля  - балкон Таормины, любимое место для модных фотосъемок, детская площадка и "гостиная города". Название связано с Гарибальди, но он здесь никогда не был.
9. Церковь Мадонна Рокка - церковь в скале, носит имя святой покровительницы города. Праздник Madonna Rocca проводится каждое третье воскресенье сентября.
10. Красивый остров Isola Bella. На него можно полюбоваться с площадки  Guardiola Vecchia, чуть дальше городского автовокзала. Оттуда же можно спуститься к острову, а подняться потом наверх на фуникулере.


Парковки в Таормине

При бронировании гостиницы, узнайте, есть ли парковочное место для вашего автомобиля. В высокий сезон найти парковку в Таормине довольно проблематично, но возможно. Есть несколько платных парковок в разных частях города. Одна из самых крупных парковок - Porta Catania (на 650 автомобилей), будьте готовы въехать на парковку "по спирали". Оплата в автомате или кассе наверху при выезде. На парковке есть туалеты. Бар на крыше работает только летом. До центра города буквально пять минут пешком.

Неподалеку за туннелем находится еще одна платная парковка. Летом, когда бывают концерты знаменитостей в античном театре и заканчиваются места на парковке Porta Catania, то многие паркуются бесплатно сразу же за туннелем, полиция на это закрывает глаза и даже помогает найти место.

С другой стороны города находится парковка Lumbi, от нее ходит бесплатный автобус, подняться также можно по лестнице. Чуть повыше сравнительно небольшая парковка Porta Pasquale (на 75 автомобилей), въезд не очень удобный, но пешком до центральной улицы Corso Umberto буквально пара минут. В разгар сезона, если все вышеупомянутые парковки заняты, удобно бывает оставить машину на парковке Mazzarò у моря и подняться в город на фуникулере.

Стоимость парковки Porta Catania, Parcheggio LumbiParcheggio Mazzarò.


Живая музыка в Таормине

В Таормине летом во многих барах можно послушать живую музыку. Музыканты играют днем на Площади 9 апреля,также есть фольклорные группы, которые ходят от бара к бару, создавая праздничную атмосферу.
По вечерам живая музыка есть в "Мокамбо", "Wunderbar", ресторане "Il Сiclope". Молодежные группы выступают в "Casamatta" и "Irish pub". Джазовые концерты часто бывают в гостинице "Excelsior".
В высокий сезон открываются ночные клубы "Morgana", "La Giara", "Meridien", вечеринки бывают и на пляже в гостинице "Caparena".


Куда поехать из Таормины?

Если вам наскучила Таормина, то можно отправиться на прогулку на полдня в соседние городки.
Ближе всего находится Кастельмола, сюда можно отправиться пешком. Кастельмола расположена повыше Таормины, отсюда открываются чудесные виды на море, Этну и соседние городки. Здесь можно выпить миндального вина в баре "Turrisi" и подивиться на обстановку в стиле "16+".
Вдоль моря можно прогуляться в Джардини-Наксосе,а также зайти в археологический парк. Если любите античность, то можно найти "неории" - место, где древние греки хранили корабли.
Морским воздухом можно съездить подышать в Ачитреццу, старый рыбацкий городок, связанный с мифом об Одиссее и циклопе Полифеме. Здесь разгневанный Полифем кидал камни в спасающегося бегством героя. В Ачитрецце можно остаться на обед оценить свежий улов рыбаков. Надо обязательно найти ресторанчик с видом на Faraglioni, те самые камни циклопа Полифема.
В жару приятно будет съездить к ледяным водам реки Алькантара. Здесь когда-то купалась сама богиня Венера. Особая скальная порода ущелья послужила декорациями к фильму "Сказка сказок".
Если вы любите средневековье, то замок Calatabiano просто отличный выбор! Forza D'Agro и Savoca - чудесные места для прогулок, если вы фанат фильма "Крестный отец" или любитель мумий.
Чуть подальше расположены крупные города Сицилии - Мессина и Катания, здесь можно провести целый день. А можно съездить и на вулкан Этна, самое посещаемое место на острове.


Куда поехать из Таормины? 10 сицилийских замков

Если вы путешествуете с детьми или сами обожаете средневековье, рыцарей и замки, понимаете назначение толстых городских стен, бойниц, зубцов и можете выбрать лучшее место для башни с полным обзором территории, то вам, наверняка, будет интересно увидеть и сицилийскую военную архитектуру. Здесь есть и укрепленные дворцы знати с колодцами внутри, и цитадели с бастионами и барбаканами. Здесь вы можете увидеть во что со временем превратились “мотт и бейли”, где жили синьоры и где хранили боеприпасы, попытаться найти на фасадах двери с подъемными мостами, и конечно же полюбоваться видами, осматривая территорию с самой верхней точки, как когда-то делали сарацины и норманны.


1.    В Таормине можно подняться к Сарацинскому замку, с самой верхней башни открывется панорама на 360 градусов. Когда-то об опасности отсюда могли сообщить соседним укреплениям в Кастельмоле, Сант-Алессио и Калатабиано.
2.    Чуть выше расположена Кастельмола. От замка почти совсем ничего не осталось, но отсюда открываются потрясающие виды на море и Этну.
3.    В замок Калатабиано можно подняться на лифте, который движется по рельсам по склону горы. Здесь можно попытаться найти герб владельцев Круиллас внутри и знак рыбы раннехристианского периода в самой древней части замка.
4.    В Кастильоне замок носит название Лаурия, в русском языке оно звучит как Лавра и происходит от названия пещеры монаха-отшельника.
5.    Самый крупный замок находится в Милаццо, здесь обязательно надо увидеть как был устроен вход со множеством защитных функций и найти таинственный знак скарабея на стене.
6.    В Адрано в норманнском замке-донжоне 11 века находится археологический музей. Здесь очень любопытно подняться по узким коридорам на крышу. Когда-то в этих коридорах была тюрьма, разбойники ждущие казни, оставили свои подписи на стенах.
7.    Монтальбано Эликона – очень красивый город с чудесным замком, связанным с именем Stupor Mundi Фридриха Второго Гогенштауфена. В замке находится византийская куба, перестроенная в часовню, а также могила средневекового алхимика Арнольда Виллановы, написавшего трактат о ядах.
8.    Полюбоваться на море можно из замка города Ачикастелло по дороге в Катанию.
9.    В Катании одной из главных городских достопримечательностей является замок Урсино, внутри которого находится музей. Когда-то он стоял на берегу моря, но лава отодвинула береговую линию. Замок одно время был тюрьмой, на стенах видны нацарапанные рисунки кораблей, заходивших в порт.
10.    В Сиракузах можно увидеть аж два замка – Эуриало, потрясающей образец греческой крепости и Кастелло Маниаче с 13 века охраняющий городскую гавань.


Что посмотреть на Сицилии? Список ЮНЕСКО

Собираетесь на Сицилию и не знаете, что же стоит посмотреть? Начните со списка Всемирного наследия ЮНЕСКО, в который включены самые значимые, уникальные и красивые места.

  • Археологический парк “Долина храмов” в Агридженто - дорические храмы, древнеримские постройки, раннехристианские захоронения. Красивейший миндальный сад и козы породы Girgentana.
  • Эоловы острова – архипелаг, герой мифов и легенд. Археологический парк, некрополь, богатый музей и чудесные виды.
  • Сиракузы и его сердце - островок Ортигия (Ортиджа),  невероятно атмосферное место, концентрация достопримечательностей от античности до наших дней.
  • Панталика – крупнейший некрополь древних жителей острова, более пяти тысяч могил, вырубленных в скалах.
  • Этна – самое посещаемое место острова. Дверь в преисподнюю, кузница Гефеста, место обитания циклопов.
  • Мозаики древнеримской виллы Villa Romana del Casale  - огромная площадь отлично сохранившихся напольных мозаик африканских мастеров. Самая фотографируемая мозаика “Девушки в бикини”. Да-да, уже тогда девушки носили  удобную одежду для спорта.
  • Арабо-норманнское наследие Палермо – церкви и дворцы столицы Сицилии, а также кафедральные соборы Чефалу и Монреале.
  • Восемь городов в стиле позднего барокко на юго-востоке Сицилии, восстановленных после жуткого землетрясения – Рагуза, Катания, Ното, Шикли, Модика, Кальтаджироне, Милителло Валь ди Катания, Палаццоло Акреиде. Здесь важно обратить внимание не только на красоту зданий, но и рационализм городской планировки.

10 неудобств в Таормине

Если вы выбрали Таормину для отдыха, то должны знать и о возможных трудностях, с которыми можно столкнуться.

1. Железная дорога идет вдоль моря, здесь потрясающие виды, но может быть шумно, если вы сняли апартаменты у моря. Уточняйте расположение при бронировании.
2. На пляжах Таормины не песок, а галька. Эта проблема просто решается, нужно приобрести резиновые тапочки. Их поможет подобрать Клаудио в магазине DUE D на центральной улице Corso Umberto, 72. Он же сделает скидку, так как является партнером в программе скидок.
3. Исторический центр Таормины с большинством модных магазинов и ресторанами находится на горе. Поэтому избежать лестниц, подъемов и спусков почти не получится. На пляжи придется спускаться по лестнице, либо пользоваться фуникулером или автобусом Beach Bus. Почти у каждой гостиницы есть договор с лидо на городских пляжах, поэтому за клиентами приезжают микроавтобусы. Если вы остановились у моря, то вечером для прогулок придется подниматься.
4. Общественный транспорт развит не очень хорошо, на передвижение может уйти больше времени, чем вы рассчитывете. Нужно помнить, что в выходные и в низкий сезон автобусов гораздо меньше или может просто не быть. Смотрите расписание на сайте Interbus.it или заказывайте трансфер и такси на сайте taxitaormina.net.
5. Итальянская кухня отличается от той, к которой вы привыкли. Здесь трудно найти супы, каши или даже чай. В апартаментах скорее будет кофеварка, чем чайник. Да и завтраки здесь сладкие – булочка и кофе.
6. По расписанию на Сицилии бывает только обед, а потом священное время сиесты. Множество магазинов, аптеки и другие заведения будут закрыты часов до четырех-пяти. В это время очень неприлично звонить по телефону и беспокоить отдыхающих людей.
7. Если вы взяли машину в аренду, то приготовьтесь к тому, что большинство дорог – это серпантины, местные не пользуются поворотниками и летом огромные проблемы с парковкой. В августе бывают огромные пробки на выезде на автостраду, особенно на выходных.
8. Таормина – город, где цены на все гораздо выше, чем в соседних городах. Пользуйтесь скидками, скачав купон.
9. В высокий сезон, то есть летом, на Пасху и Рождество в городе очень много туристов.
10. В сентябре начинаются дожди, у нас они проливные, может затопить улицы и дороги. В зимнее время из-за влажности кажется холоднее, чем есть на самом деле и в домах принято экономить на отоплении, поэтому большой популярностью пользуются теплые пижамы. Лучше уточнить вопрос про отопление при бронировании.

Джардини-Наксос. Между горами и морем

Небольшой город рядом с Таорминой на побережье Ионического моря. Его часто выбирают для отдыха из-за близости к Таормине, хорошей логистики и песчаных пляжей. Сюда удобно добираться из аэропорта Катании, здесь находится железнодорожный вокзал “Таормина-Джардини”. Через Джардини-Наксос проходят и маршруты экскурсионных автобусов (остановка Recanati), отправляющихся из Таормины.

Главной достопримечательностью города является археологический парк, ведь этот город признан первой древнегреческой колонией на Сицилии. Неподалеку, прогуливаясь, можно набрести и на “Неории”, здесь хранились и ремонтировались корабли древних греков. В музее парка можно посмотреть на находки археологов, совершенные на этой территории.

Город расположен вдоль моря и белье на балконах всегда пахнет морским бризом. По набережной прогуливаются по вечерам, здесь собирается молодежь и летом приятно посидеть в ресторанчике под шум волн. Из порта неподалеку от археологического парка можно отправиться на морскую прогулку.

На полдня отсюда можно съездить в Савоку, Форца Д’Агро, на вулкан Этна, в ущелье реки Алькантара, посмотреть замок Калатабиано, на рыбный рынок в Рипосто.


Христианская Сицилия

Сицилия – это не только море и вкусная еда, античность и архитектура. Здесь можно осуществить путешествие по святым местам, связанными с раннехристианскими мучениками и святыми.


Святая Агата(Агафья, Sant’Agata) жила в Катании в 3 веке, где ее с тех пор и почитают. 5 февраля в городе столпотворение. За несколько дней начинается подготовка к грандиозному празднику. Несколько церквей Катании посвящены этой святой. Главным же является Кафедральный собор, где хранятся реликвии. Не забудьте попробовать и пирожные, посвященные святой - “Груди девственницы” и марципановые оливки. Святой Агате вырвали груди, поэтому она помогает с болезнями груди. Кроме этого, она защищает от извержений и пожаров.


Святая Лючия (Лукия, Santa Lucia), покровительница Сиракуз, спасает от болезней глаз. В честь нее 13 декабря устраивают торжественную процессию во многих городах Сицилии. Так как она спасла город от голода, направив корабли, груженные зерном, то в этот день едят Куччию (Наша Кутья ее древняя родственница). В Сиракузах можно попробовать и печенье “глаза святой Лючии”. Обязательно нужно зайти в Кафедральный собор полюбоваться на серебряную статую святой и в соседнюю церковь (Chiesa di Santa Lucia alla Badia) полюбоваться на шедевр Караваджо “Погребение святой Лючии”.


В Сиракузах находятся палеохристианские катакомбы, например катакомбы святого Иоанна Богослова обычно открыты для посещения. В первом веке в Сиракузах проповедовал святой Павел.


Недалеко от Катании есть город Ачиреале, где в Кафедральном соборе хранятся реликвии святой Венеры (Параскевы Пятницы, Santa Venera). Считается, что ей отрубили голову и бросили в колодец. Этот колодец (Pozzo) до сих пор существует в археологическом парке Santa Venera al Pozzo за средневековой церковью Святой Венеры.


Покровителем Таормины является святой Панкратий (San Pancrazio), которого отправил на Сицилию святой Петр в первом веке нашей эры. Здесь он стал мучеником. В его честь в Таормине устраивают праздник 9 июля. Он является покровителем путешественников. Его церковь примечательна тем, что сделана из древнегреческого храма Зевса Сераписа.


В Палермо любят и почитают защитницу святую Розалию, которая не раз спасала город от чумы. Здесь на горе находится ее святилище, куда направляются паломники не только в праздник в июле и сентябре, а круглый год.


Пасха на Сицилии

Как часто, приезжая на остров, ищут нетуристическую Сицилию. Пасха – как раз такой шанс увидеть и поучаствовать в празднике местных жителей, посмотреть на традиции, попробовать куддуру, послушать музыку, подивиться на необычность происходящего, а потом попытаться найти истоки в исторических событиях Сицилии.


Самые яркие процессии проводятся в Страстную пятницу и Пасхальное воскресенье. Неделей раньше в продаже появляются причудливо сплетенные листья пальмы, которые несут для благословления на мессу, а потом хранят дома весь год как амулет. У булочников можно купить “куддуры”, традиционный фигурный хлеб с запеченным вареным яйцом. Алтари в церквях украшают цветами как символическую могилу Христа. А в подарок можно получить пасхальную фигурку барашка, сделанную из марципана.


Страстная пятница в Таормине имеет давнюю историю, город по-средневековому освещают факелы и свечи, когда женщины несут статую Скорбящей Мадонны по центральной улице.


Самый знаменитый Пасхальный праздник – Мистерии Трапани, там процессия происходит с большим размахом. Гильдии носят по улицам статуи Страстей Христовых несколько столетий, еще со времен испанцев на Сицилии.


Не менее торжественно выглядит религиозная процессия в Энне, Пасха в Энне внесена в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.


Город Сан-Биаджо-Платани знаменит хлебными арками, которые жители города начинают готовить задолго до праздника.


В городке Сан-Фрателло в провинции Мессина праздник наиболее красочен, здесь отмечают “праздник Иудеев”, в котором перемешаны языческие и христианские мотивы и события. Сюда приезжают фотографы с мировыми именами, чтобы запечателеть красно-желтые расшитые костюмы с лошадиными хвостами.


В Аидоне в процессии участвуют апостолы “Santoni”, гигантские куклы - традиции, заимствованные в Каталонии.


Пасха в Прицци знаменита пляшущими дьяволами, которые пытаются помешать Мадонне встретить воскресшего сына. В Модике праздник называют Madonna Vasa Vasa, на местном диалекте так звучит слово “поцелуй”, так как Мадонна встречает Христа и целует его.


В Городе Комизо в процессии участвует Ангел, а праздник называют “Paci”.


Почти везде праздничная процессия отмечается салютом и особыми блюдами. На столе можно встретить блюда из ягненка или цыпленка, кассату, импанату и марципановые сладости.



10 фальшивых фактов про Сицилию и Таормину

Таормину и Сицилию окружает огромное количество легенд, мифов и красивых историй. Множество из них настолько привлекательны, что их перепечатывают не задумываясь.

1. В Таормину часто приезжал Николай Второй с женой и сыном на лечение.
Правда: Памятник Николаю Второму в городском саду Таормины поставили в честь годовщины спасения Мессины в 1908 года русскими моряками после землетрясения. Никаких свидетельств о посещении города русским царем нет. А визит в город человека такой значимости наверняка не остался бы незамеченным журналистами и исследователями.

2. Если из Этны идет белый дым, то все хорошо, если синий, то нужно паниковать, а если красный сицилийцы бегут с острова. (Цвета в разных блогах и туристических форумах могут отличаться).
Правда: Если дым красный, и если сицилийцы покинули остров, то кто продолжает кидать краситель в кратер? Не бывает цветного дыма. Белый - это пар, черный - когда Этна выбрасывает песок во время извержения. Сицилийцы занимаются своими делами или бегут на Этну, чтобы поснимать поближе.

3. Таормина чрезвычайно живописна: ее окружают пальмовые, сосновые, цитрусовые и кипарисовые рощи; на главных улицах расположились невысокие античного вида виллы.
Правда: Таормина прекрасна и без несуществующих пальмовых, кипарисовых и сосновых рощ. И даже без античного вида вилл.

4. Про церковь святой Катерины (а Настя Ивлеева про Кафедральный собор в передаче "Орел и решка") говорят, что тут венчался любимец всего мира, красавчик-француз Ален Делон.
Правда: К сожалению, это слух без всякого основания, существует в русскоязычном интернете.

5. Наумахия (Навмахия) (греч. Морская битва) - развалины древнего бассейна для инсценированных гладиаторских морских сражений.
Правда: Это название - ошибка голландского путешественника. Ошибочное объяснение зачем-то повторяет и Википедия, а за ней и нелегальные гиды. Название осталось, но, по мнению, современных сицилийских археологов здесь было продолжение городской площади.

6. В Таормине нет моря и пляжей.
Правда: Таормина расположена на берегу Ионического моря. Здесь есть несколько пляжей. Самый живописный Isola Bella, самый длинный Spisone. Таормина - это не только центральная улица Корсо Умберто в историческом центре на горе.

7. Очень часто под фотографией из Йеллоустоуна (который выдают за Сицилию) можно увидеть историю об озере из кислоты, где мафия топит трупы.
Правда: На самом деле в Палагонии существовало озеро Нафтия (с греч. тошнота), которое получило такое название из-за подземного газа термальных источников. Подробнее это озеро описано в путеводителе по Сицилии "Куда бежит Горгона?" и на страничке @gorgonabook в Фейсбуке.

8. Древнюю мозаику с Мадонной в часовой башне нашли во время реставрации, её по легенде создали ангелы.
Правда: Мозаику создал местный автор в 60-х гг. прошлого века.

9. Площадь 9 Апреля — самая большая площадь Таормины, на которой находятся средневековая часовня 12 века и небольшая церковь Св. Августина.
Правда: Я так и не поняла, что же называют часовней 12 века.

10. В Таормине одна улица, где нечего смотреть.
Правда: Границы Таормины гораздо больше. И кстати, мы еле укладывамся в три часа на экскурсии по центральной улице длиной не более километра.


Таормина зимой

Таормина - прекрасна в любое время города. Туризм здесь начинался как зимний, когда аристократы приезжали сюда из-за мягкого климата всем семейством и даже привозили свои кареты и первые автомобили. Гостиницы работали только зимой, а весной начинали уборку и ремонт, персонал и повара уезжали на заработки в другие страны на лето.

Сейчас зима считается низким сезоном со всплеском в период Рождества. После праздников большинство гостиниц и ресторанов закрывается до Пасхи. Но в это время есть чем заняться. У гидов есть свободное время и проще организовать экскурсию по Таормине, на Этну, в Савоку и другие места.

Рождество в Таормине - очень красивая пора и отличная возможность увидеть вековые сицилийские традиции и попробовать местную кухню. 24 декабря напротив Кафедрального собора и церкви святой Катерины мэр зажигает костры, чтобы согреть новорожденного младенца Иисуса. После праздничного ужина возле костров собираются жители Таормины и соседних городков, чтобы обменяться поздравлениями. В это время есть шанс услышать традиционную игру пастухов на волынках.

31 декабря большинство ресторанов предлагают"cenone" - праздничный ужин, который начинается с 21:00 и длится до полуночи, когда после десерта принято подавать чечевицу и свиную колбасу, символы процветания и богатства. На центральной Площади IX апреля под музыку диджеев начинается обратный отсчет, проводы уходящего года. Из Таормины открывается потрясающий вид на побережье, где в полночь во всех городках начинается новогодний салют.

1 января на этой же площади проходит вручение наград участникам забега и заплыва, которые начинаются в 8 утра на пляже возле Villagonia. Вечером 1 января все жители ждут новогодний концерт местного струнного оркестра (Orchestra A Plettro Di Taormina). На него лучше приходить заранее, места быстро заканчиваются. Вход свободный.

В период праздников проходят выставки, например вертепов, старых фотографий или карт и манускриптов эпохи Возрождения, встречи с писателями и учеными.

Из Таормины на день можно съездить в замок Калатабиано, в Катанию, на Этну. В январе начинается лыжный сезон на вулкане.

Февраль - месяц карнавалов, они на Сицилии очень живописны. Обязательно надо съездить в Ачиреале или Сапонару. Не забудьте попробовать карнавальные сладости "chiacchiere", похожие на наш хворост.

В январе и феврале цветет миндаль, начинается фото охота за ароматными облаками бело-розовых деревьев.


Где купить обувь и сумки в Таормине?

В Таормине большой выбор магазинов самых модных брэндов, причем не только на центральной улице Корсо Умберто. Яркие, молодежные, спортивные модели можно выбрать в Tosca Blu (Корсо Умберто, 83). Это мономарка, больше выбора обуви и сумок в похожем стиле, но разных брэндов неподалеку в магазине Sorelle Mazzullo (Сorso Umberto, 35) или с другой стороны Корсо в Musumeci Taormina (Корсо Умберто, 220), здесь представлен ассортимент дорогих люксовых марок. За сумками и аксессуарами можно зайти в бутик Furla (Корсо Умберто, 43).

Если вы любите недорогую итальянскую марку Sandro Ferrone (Корсо Умберто, 116), то можно зайти не только за обувью, но и за женской одеждой.

Мужские марки представлены в магазине DIEFFE (Корсо Умберто, 226), здесь не только обувь, но и рубашки, галстуки, шляпы, шарфы и другие аксессуары.

Спортивную обувь можно приобрести в двух магазинах, расположенных почти напротив друг друга - Due D (Корсо Умберто, 67, 72). А если вы ищете что-то особенное, ультрамодное, посетите магазин Auteri 3G (Via Naumachia, 13). Здесь есть модели сумок из пластика.

Все эти магазины являются партнерами #partnertaorminese , поэтому здесь можно получить скидку, предъявив купон с данного сайта.

Правила безопасности на вулкане Этна

Не стоит недооценивать сложность маршрута и переоценивать собственные силы, особенно, если у вас мало опыта и нет физической подготовки.

Принимайте во внимание подъемы, перепады высоты и длину маршрута.

Не покидайте выбранную тропу.

Отправляйтесь как можно раньше, чтобы иметь запас дневного света.

Обязательно посмотрите прогноз погоды, так как в горах погода переменчивая и сильный дождь может быть опасен.

Если есть хоть малейший шанс плохой погоды, лучше отмените экскурсию.

Не забудьте взять с собой воду, еду и небольшой запас медикаментов.

Обувь должна быть удобной и подходящей для треккинга.

Одевайтесь слоями, так как могут быть перепады температуры.

Если вы плохо знаете маршрут, отправляйтесь только с кем-нибудь.

Перед отправлением сообщите близким маршрут и приблизительное время возвращения.

На вершину можно подниматься только в сопровождении специалиста, гида, имеющего специальное разрешение и подготовку для работы на вулкане.

Возьмите с собой телефон с GPS, хотя часто он может не работать на вершине.