Тиндари, обитель Черной Мадонны